La Oración a San Miguel Arcángel fue compuesta por el Papa León XIII en 1886 después de que, según la tradición largamente atestiguada, el Papa tuviera una súbita experiencia mística mientras celebraba la Misa — una especie de visión despierta en la que escuchó un coloquio entre Cristo y Satanás en el que Satanás se jactaba de poder destruir la Iglesia si se le concedía suficiente tiempo y poder. Conmocionado por lo que había visto, León XIII compuso la oración a San Miguel ese mismo día y ordenó que se añadiera a las oraciones rezadas por el sacerdote y los fieles al final de cada Misa rezada en toda la Iglesia universal. Esta práctica — las «Oraciones Leoninas» después de la Misa — continuó durante casi ochenta años hasta las reformas litúrgicas de los años sesenta. La oración a San Miguel no fue abolida pero su lugar formal en las oraciones post-Misa caducó. El Papa San Juan Pablo II revivió la prominencia de la oración en una alocución del Ángelus dominical de 1994, en la que urgió a los fieles a «no olvidar recitar» la oración a San Miguel «para obtener ayuda en la batalla contra las fuerzas de las tinieblas y contra el espíritu de este mundo». El texto de la oración se basa en Judas 1,9 (Miguel disputando con el diablo por el cuerpo de Moisés), Apocalipsis 12,7-9 (Miguel derribando al dragón), y la tradición católica más amplia de San Miguel como el caudillo de la milicia celestial contra las potencias del mal. La oración es apropiada para: guerra espiritual en cualquier forma, ansiedad por el mal en el mundo o en la vida personal, protección durante un viaje o antes de un encuentro difícil, la conversión de quienes han caído en pecado grave, y como oración diaria de consagración a la protección de San Miguel. Es la oración que más comúnmente se enseña a los niños católicos como primera «oración de protección» junto con la oración del Ángel de la Guarda.
1 min
Duración
1 día
Compromiso
Para principiantes
Nivel
San Miguel Arcángel
Santo patrono
Reza una vez con plena atención y devoción. La Oración a San Miguel es lo suficientemente corta como para memorizarla y rezarla en cualquier parte — en el coche antes de una reunión difícil, a la puerta de un hospital, caminando junto a un lugar donde se percibe discordia espiritual, antes de dormir al final del día. La práctica católica tradicional — y la que León XIII instituyó originalmente — es rezarla inmediatamente después de la conclusión de la Santa Misa, ya sea en el silencio que sigue a la despedida o como parte de una secuencia pública de Oraciones Leoninas. Muchas parroquias han revivido la oración a San Miguel post-Misa tras la llamada de JPII en 1994; si tu parroquia no lo hace, es completamente apropiado permanecer en tu banco durante treinta segundos después de la despedida y rezarla en privado. La oración también se incluye frecuentemente: al cierre del Rosario o de una Hora Santa; al concluir las oraciones nocturnas familiares; antes de cualquier tarea en la que un católico perciba una oposición espiritual real. Algunos hogares católicos colocan la oración sobre la puerta principal de la casa como signo de consagración a la protección de San Miguel sobre el hogar, en continuidad con la tradición más antigua de inscribir «Christus vincit, Christus regnat, Christus imperat» («Cristo vence, Cristo reina, Cristo impera») sobre los umbrales. La oración se empareja naturalmente con la oración del Ángel de la Guarda para los niños: San Miguel como príncipe de la hueste angélica, y el ángel custodio como el espíritu ministrante particular asignado a cada persona en el bautismo.
St. Michael the Archangel, defend us in battle. Be our protection against the wickedness and snares of the devil. May God rebuke him, we humbly pray; and do thou, O Prince of the heavenly host, by the power of God, thrust into hell Satan and all the evil spirits who prowl about the world seeking the ruin of souls. Amen.
Coordina oración sostenida por alguien que amas. Los voluntarios cubren horarios de 30 minutos durante días o semanas; la familia recibe un ramillete espiritual al final.
Invita a un grupo pequeño a rezar esto contigo. Todos reciben el mismo texto, el mismo ritmo, la misma intención.